ext_28681: (Default)
ext_28681 ([identity profile] akirlu.livejournal.com) wrote in [personal profile] akirlu 2008-02-12 04:13 pm (UTC)

For that matter, the more common (IME) expression, "Ta mig fan" becomes mildly titilating as well.

(For Anglophones still following along at home, the phrases being bandied here mean, literally, "Hell/Damnation take you," and "Hell/Damnation take me." (The latter might more loosely translated as "I'll be damned.") I'm just thinking that "Fan take you/me" either turns fans into a sort of monstrous boogeyman, or indicates a sort of fannish erotomania.)

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
(will be screened if not validated)
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

If you are unable to use this captcha for any reason, please contact us by email at support@dreamwidth.org